AKB48 Team SH/디스코그래피

 




1. 개요
2. 음반
2.1. EP
2.2. 앨범
2.3. 싱글
3. 공연

[clearfix]

1. 개요


중국의 걸그룹 AKB48 Team SH이 발매한 음반을 기록한 문서. 일본 내의 AKB48을 비롯한 그룹들의 곡들을 중국어로 번안하여 발매한다.

2. 음반



2.1. EP


'''#'''
'''커버'''
'''음반'''
'''트랙 리스트'''
'''비고'''
'''1st'''
《'''初日'''》
(첫날)
2019. 01. 14

[ 트랙 리스트 ]
-2 1. [[初日]] (첫날)
([[AKB48]]의 〈[[パジャマドライブ|初日]]〉 번안)
2. [[爱的旅程 LOVE TRIP]] (사랑의 여정 LOVE TRIP)
([[AKB48]]의 〈[[LOVE TRIP / しあわせを分けなさい|LOVE TRIP]]〉 번안)
3. 闪亮的幸运 (반짝이는 행운)
([[AKB48]]의 〈[[ヘビーローテーション]]〉 번안)


'''2nd'''
《'''So long!'''》
2019. 05. 24

[ 트랙 리스트 ]
-2 1. [[So long!]]
([[AKB48]]의 〈[[So long!]]〉 번안)
2. [[关于你]] (너에 대해서)
([[AKB48]]의 〈[[Beginner|君について]]〉 번안)


'''3rd'''
《'''冲吧!少女们'''》
(돌진하라! 소녀들)
2019. 07. 29

[ 트랙 리스트 ]
-2 1. [[冲吧!少女们]] (돌진하라! 소녀들)
([[AKB48]]의 〈[[ここにいたこと|少女たちよ]]〉 번안)
2. 试着思考爱的意义 (사랑의 의미를 생각해보자)
([[AKB48]]의 〈[[LOVE TRIP / しあわせを分けなさい|LOVE TRIP]]〉 번안)
3. Baby!Baby!Baby!
([[AKB48]]의 〈[[Baby! Baby! Baby!]]〉 번안)


'''4th'''
《'''迎向未来的风'''》
(미래로 향하는 바람을 맞이하자)
2020. 09. 17

[ 트랙 리스트 ]
-2 1. [[迎向未来的风]] (미래로 향하는 바람을 맞이하자)
([[AKB48]]의 〈[[風は吹いている]]〉 번안)
2. 为何银河如此明亮 (어째서 은하는 밝게 빛나는 걸까)
([[SKE48]]의 〈[[アイシテラブル!|なんて銀河は明るいのだろう]]〉 번안)
3. 糖果 (캔디)
([[AKB48]]의 〈[[シアターの女神|キャンディー]]〉 번안)


'''5th'''

《'''借口而已 maybe'''》
(변명일 뿐 maybe)
2021. 02. ??

[ 트랙 리스트 ]
-2 1. [[借口而已 maybe]] (변명일 뿐 maybe)
([[AKB48]]의 〈[[言い訳Maybe]]〉 번안)



2.2. 앨범


'''#'''
'''커버'''
'''음반'''
'''트랙 리스트'''
'''비고'''
'''1st'''
《'''365天持续的爱恋'''》
(365일의 지속적인 사랑)
2019. 11. 25

[ 트랙 리스트 ]
-2 1. 闪亮的幸运 (반짝이는 행운)
2. [[持续的爱恋]] (지속적인 사랑)
([[AKB48]]의 〈[[サステナブル]]〉 번안)
3. 好想见到你 (너무 만나고 싶어)
([[AKB48]]의 〈[[会いたかった]]〉 번안)
4. 我们不战斗 (우린 싸우지 않아)
([[AKB48]]의 〈[[僕たちは戦わない]]〉 번안)
5. [[NO WAY MAN(Team SH)|NO WAY MAN]]
6. [[关于你]] (너에 대해서)
7. 365天的纸飞机 (365일의 종이 비행기)
([[AKB48]]의 〈[[365日の紙飛行機]]〉 번안)
8. [[初日]] (첫날)
9. [[冲吧!少女们]] (돌진하라! 소녀들)
10. [[爱的旅程 LOVE TRIP]] (사랑의 여정 LOVE TRIP)
11. So long!



2.3. 싱글


'''커버'''
'''싱글'''
'''싱글 정보'''
'''MV'''
'''비고'''
《'''爱的旅程 LOVE TRIP'''》
(사랑의 여정 LOVE TRIP)
2018. 12. 03

[ 싱글 정보 ]
-2 ▶ 원곡 작사: [[아키모토 야스시]]
▶ 중국어 작사: 죠우지에잉(周洁颖)
▶ 작곡: 하루유키(春行)


데뷔 싱글
《'''NO WAY MAN'''》
2019. 03. 25

[ 싱글 정보 ]
-2 ▶ 원곡 작사: [[아키모토 야스시]]
▶ 중국어 작사: 죠우지에잉(周洁颖)
▶ 작곡: 마에사코 준야(前迫润哉), 야스타카 이시오(Yasutaka.Ishio)



《'''关于你'''》
(너에 대해서)
2019. 05. 20

[ 싱글 정보 ]
-2 ▶ 원곡 작사: [[아키모토 야스시]]
▶ 중국어 작사: 만주사카(Manjusaka)
▶ 작곡: 아오노 유카리(青野ゆかり)
▶ 편곡: 사사키 히로시(佐々木裕)



《'''持续的爱恋'''》
(지속적인 사랑)
2019. 09. 20

[ 싱글 정보 ]
-2 ▶ 원곡 작사: [[아키모토 야스시]]
▶ 중국어 작사: 아부(阿布)
▶ 작곡: 이노우에 요시마사(井上ヨシマサ)
▶ 편곡: 이노우에 요시마사(井上ヨシマサ)




3. 공연


  • 전용 극장은 '상하이 장강 극장(上海长江剧场)'이다.
'''공연 명칭'''
'''공연일'''
'''CD발매일'''
'''DVD발매일'''
'''비고'''
Team SH 1st Stage 「缩略图」
2020.06.07, 13-
미발매
AKB48 앨범 8집 〈サムネイル〉 사용